在这台设备上翻译商品图

需要在桌面流程里翻译商品图文字时，用本地模式。打开一张图，跑 OCR，译成目标语言，版面留在屏幕上，方便导出前核对措辞和位置。

本地模式也支持批量任务。你可以批量加入一组图片，而不必走产品云端翻译流程。审阅仍在同一台电脑完成：视觉结果需要人工判断时，在编辑器里打开成品即可。

1. 安装 Windows 或 macOS 版本；若软件提示，完成首次运行环境安装。
2. 选择本地引擎。这条路径无需登录。
3. 打开受支持的本地格式图片（JPG、PNG、WebP 或 BMP，以及桌面流程接受的其他格式）。
4. 从本地列表中选择 OCR 源语言和翻译目标语言。
5. 运行翻译；结果还不能上架时，再改文字与样式。
6. 将成品导出为 PNG、JPEG 或 WebP。

本地流程提供 14 种 OCR 源语言与 18 种目标语言。以语言帮助页上的列表为准；截图里出现的标签可能包含已连接服务的选项。

OCR 源语言： 简体中文、繁体中文、英语、日语、韩语、阿拉伯语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、越南语、印尼语、马来语。

目标语言： 简体中文、英语、繁体中文、日语、韩语、阿拉伯语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、法语、德语、意大利语、泰语、越南语、印尼语、马来语、菲律宾语、印地语。

完整格式表见 支持的语言与格式.

一次买断可解锁本地翻译不限次数，并享受免费更新。可选云端高质量翻译与云端 AI 编辑按积分单独计费，且需账号。

首次启动安装运行环境时请保持联网。本地翻译结果不保证完整或可直接上架；包装、字体或卖点文案需要审阅时，请用编辑器。不要把界面里每一个语言标签都当成本地 OCR 语言。