本機圖片翻譯:批次處理、編輯、匯出

Windows 與 macOS 桌面應用程式:翻譯圖上文字、調整結果、匯出 PNG、JPEG 或 WebP——預設不會把您的型錄送到雲端。

本機圖片翻譯工作區,可編輯已翻譯的商品圖文字

產品亮點

本機批次、快速編輯,支援數十種語言。

本機批次,一次購買後不限次數

在本機批次處理圖片並自動存到資料夾——不必反覆上傳/下載。本機 AI 用的是您的電腦,不是我們的伺服器。一次購買即可解鎖本機翻譯不限次數。

每張約 1–2 秒

在效能足夠的桌上型電腦上,典型處理速度約為每張圖片 1–2 秒。

翻譯後可編輯

在已翻譯圖片上調整背景、文字、字型與色彩。可從多種字型與內建文字效果中選擇,讓成品更完整。

數十種語言+您的 API

涵蓋主要市場的數十種主流語言。需要時可接上 Google 或 DeepL 翻譯 API。

  • 英國
  • 日本
  • 韓國
  • 法國
  • 義大利
  • 印度
  • 泰國
  • 俄羅斯
  • 西班牙
  • 越南
  • 德國
  • 阿根廷

一次購買 — 解鎖本機不限次數 →

應用程式內畫面

批次、編輯、匯出,都在同一個桌面流程完成。

本機翻譯工作區中開啟的單張商品圖

本機單張圖片

翻譯一張商品圖,版面留在畫面上方便審閱。

本機引擎 →
桌面應用程式中的批次翻譯任務清單

批次任務

一次加入多張圖、設定語言,存到原圖旁或指定資料夾。

批次翻譯 →
已翻譯圖片上的文字編輯控制項

文字編輯

匯出前調整文案、字型、色彩與位置。

編輯 →
支援數十種翻譯語言的目標語言清單

數十種語言

英語、日語、韓語、阿拉伯語、俄語、西班牙語、法語、德語等,涵蓋主要全球市場。

語言 →

資料去向說明

三條路徑不同——先搞清楚哪些資料會離開裝置。

  1. 1
    本機

    不必登入產品帳號;首次啟動可能會安裝本機執行環境。

  2. 2
    您的 API

    啟用後,DeepL 或 Google 會把文字送到該服務。

  3. 3
    雲端

    圖片會進產品雲端;依每張圖扣點。

本機與雲端資料處理 →

版本 1.4.4

下載適合您裝置的版本

FAQ

採購前常見疑問

圖片會不會上傳?

本機 OCR 與翻譯會在您安裝軟體的裝置上執行。首次啟動若要下載或安裝執行環境,可能需要網路連線。

一次購買會解鎖什麼?

一次購買可解鎖本機翻譯不限次數,並享有免費更新。可選的雲端 AI 仍需帳號,並依每張圖片扣除點數。

雲端 AI 會傳送什麼?

當您選擇雲端 AI 時,圖片會送到產品的雲端流程。需購買點數,且每次雲端 AI 翻譯都會扣點。

支援哪些平台與格式?

Windows 與 macOS(Apple silicon 與 Intel)。本機輸入:JPG、PNG、WebP、BMP。雲端輸入:JPG、PNG、WebP。匯出:PNG、JPEG 或 WebP。